Revert "Purge uses of TransformComponent.Anchored.set. Also adds parentheses." (#35332)

Content.Server/Rotatable/RotatableSystem.cs

@@ -21,7 +21,6 @@ namespace Content.Server.Rotatable
         [Dependency] private readonly PopupSystem _popup = default!;
         [Dependency] private readonly ActionBlockerSystem _actionBlocker = default!;
         [Dependency] private readonly SharedInteractionSystem _interaction = default!;
-        [Dependency] private readonly SharedTransformSystem _transform = default!;
 
         public override void Initialize()
         {
@@ -113,7 +112,7 @@ namespace Content.Server.Rotatable
             var entity = EntityManager.SpawnEntity(component.MirrorEntity, oldTransform.Coordinates);
             var newTransform = EntityManager.GetComponent<TransformComponent>(entity);
             newTransform.LocalRotation = oldTransform.LocalRotation;
-            _transform.Unanchor((entity, newTransform));
+            newTransform.Anchored = false;
             EntityManager.DeleteEntity(uid);
         }