localization support to air alarms, wire panels and more (#39307)

* Add localization to the air alarms, wire panels, network configurator list menu and loadout window * delete unused * redo gas localization, delete unused * removed the extra key * Moved and renamed air-alarm-ui-thresholds-gas-name * Moved localization to the XAML * Use existing strings for gas names * it just works * Rename _atmosphereSystem in ScrubberControl.xaml.cs _atmosphereSystem -> atmosphereSystem * Rename _atmosphereSystem in SensorInfo.xaml.cs _atmosphereSystem -> atmosphereSystem
2025-08-05 18:13:04 +03:00
parent 36967f3e7d
commit d7f8614c35
13 changed files with 135 additions and 56 deletions
--- a/Content.Client/Atmos/Monitor/UI/Widgets/PumpControl.xaml.cs
+++ b/Content.Client/Atmos/Monitor/UI/Widgets/PumpControl.xaml.cs
@@ -59,7 +59,7 @@ public sealed partial class PumpControl : BoxContainer

        foreach (var value in Enum.GetValues<VentPumpDirection>())
        {
-            _pumpDirection.AddItem(Loc.GetString($"{value}"), (int) value);
+            _pumpDirection.AddItem(Loc.GetString($"air-alarm-ui-pump-direction-{value.ToString().ToLower()}"), (int) value);
        }

        _pumpDirection.SelectId((int) _data.PumpDirection);
@@ -72,7 +72,7 @@ public sealed partial class PumpControl : BoxContainer

        foreach (var value in Enum.GetValues<VentPressureBound>())
        {
-            _pressureCheck.AddItem(Loc.GetString($"{value}"), (int) value);
+            _pressureCheck.AddItem(Loc.GetString($"air-alarm-ui-pressure-bound-{value.ToString().ToLower()}"), (int) value);
        }

        _pressureCheck.SelectId((int) _data.PressureChecks);
--- a/Content.Client/Atmos/Monitor/UI/Widgets/ScrubberControl.xaml
+++ b/Content.Client/Atmos/Monitor/UI/Widgets/ScrubberControl.xaml
@@ -27,7 +27,7 @@
                </BoxContainer>
                <!-- Lower row: every single gas -->
                <Collapsible Margin="2 2 2 2">
-                    <CollapsibleHeading Title="Gas filters" />
+                    <CollapsibleHeading Title="{Loc 'air-alarm-ui-widget-gas-filters'}" />
                    <CollapsibleBody Margin="20 0 0 0">
                        <BoxContainer Orientation="Vertical">
                            <BoxContainer Margin="2">
--- a/Content.Client/Atmos/Monitor/UI/Widgets/ScrubberControl.xaml.cs
+++ b/Content.Client/Atmos/Monitor/UI/Widgets/ScrubberControl.xaml.cs
@@ -1,15 +1,21 @@
 using Content.Shared.Atmos;
+using Content.Shared.Atmos.EntitySystems;
 using Content.Shared.Atmos.Monitor.Components;
 using Content.Shared.Atmos.Piping.Unary.Components;
+using Content.Shared.Atmos.Prototypes;
 using Robust.Client.AutoGenerated;
 using Robust.Client.UserInterface.Controls;
 using Robust.Client.UserInterface.XAML;
+using Robust.Shared.Prototypes;

 namespace Content.Client.Atmos.Monitor.UI.Widgets;

 [GenerateTypedNameReferences]
 public sealed partial class ScrubberControl : BoxContainer
 {
+    [Dependency] private readonly IPrototypeManager _prototypeManager = default!;
+    [Dependency] private readonly IEntityManager _entMan = default!;
+
    private GasVentScrubberData _data;
    private string _address;

@@ -30,6 +36,10 @@ public sealed partial class ScrubberControl : BoxContainer

    public ScrubberControl(GasVentScrubberData data, string address)
    {
+
+        IoCManager.InjectDependencies(this);
+        var atmosphereSystem = _entMan.System<SharedAtmosphereSystem>();
+
        RobustXamlLoader.Load(this);

        Name = address;
@@ -63,7 +73,7 @@ public sealed partial class ScrubberControl : BoxContainer

        foreach (var value in Enum.GetValues<ScrubberPumpDirection>())
        {
-            _pumpDirection.AddItem(Loc.GetString($"{value}"), (int) value);
+            _pumpDirection.AddItem(Loc.GetString($"air-alarm-ui-pump-direction-{value.ToString().ToLower()}"), (int) value);
        }

        _pumpDirection.SelectId((int) _data.PumpDirection);
@@ -95,10 +105,13 @@ public sealed partial class ScrubberControl : BoxContainer

        foreach (var value in allGases)
        {
+            ProtoId<GasPrototype> gasProtoId = atmosphereSystem.GetGas(value);
+            var gasName = _prototypeManager.Index(gasProtoId).Name;
+
            var gasButton = new Button
            {
                Name = value.ToString(),
-                Text = Loc.GetString($"{value}"),
+                Text = Loc.GetString(gasName),
                ToggleMode = true,
                HorizontalExpand = true,
                Pressed = _data.FilterGases.Contains(value)
--- a/Content.Client/Atmos/Monitor/UI/Widgets/SensorInfo.xaml.cs
+++ b/Content.Client/Atmos/Monitor/UI/Widgets/SensorInfo.xaml.cs
@@ -1,16 +1,22 @@
 using Content.Client.Message;
 using Content.Shared.Atmos;
+using Content.Shared.Atmos.EntitySystems;
 using Content.Shared.Atmos.Monitor;
+using Content.Shared.Atmos.Prototypes;
 using Content.Shared.Temperature;
 using Robust.Client.AutoGenerated;
 using Robust.Client.UserInterface.Controls;
 using Robust.Client.UserInterface.XAML;
+using Robust.Shared.Prototypes;

 namespace Content.Client.Atmos.Monitor.UI.Widgets;

 [GenerateTypedNameReferences]
 public sealed partial class SensorInfo : BoxContainer
 {
+    [Dependency] private readonly IPrototypeManager _prototypeManager = default!;
+    [Dependency] private readonly IEntityManager _entMan = default!;
+
    public Action<string, AtmosMonitorThresholdType, AtmosAlarmThreshold, Gas?>? OnThresholdUpdate;
    public event Action<AtmosSensorData>? SensorDataCopied;
    private string _address;
@@ -23,6 +29,9 @@ public sealed partial class SensorInfo : BoxContainer

    public SensorInfo(AtmosSensorData data, string address)
    {
+        IoCManager.InjectDependencies(this);
+        var atmosphereSystem = _entMan.System<SharedAtmosphereSystem>();
+
        RobustXamlLoader.Load(this);

        _address = address;
@@ -45,8 +54,12 @@ public sealed partial class SensorInfo : BoxContainer
            var label = new RichTextLabel();

            var fractionGas = amount / data.TotalMoles;
+
+            ProtoId<GasPrototype> gasProtoId = atmosphereSystem.GetGas(gas);
+            var gasName = _prototypeManager.Index(gasProtoId).Name;
+
            label.SetMarkup(Loc.GetString("air-alarm-ui-gases-indicator",
-                ("gas", $"{gas}"),
+                ("gas", Loc.GetString(gasName)),
                ("color", AirAlarmWindow.ColorForThreshold(fractionGas, data.GasThresholds[gas])),
                ("amount", $"{amount:0.####}"),
                ("percentage", $"{(100 * fractionGas):0.##}")));
@@ -54,7 +67,7 @@ public sealed partial class SensorInfo : BoxContainer
            _gasLabels.Add(gas, label);

            var threshold = data.GasThresholds[gas];
-            var gasThresholdControl = new ThresholdControl(Loc.GetString($"air-alarm-ui-thresholds-gas-title", ("gas", $"{gas}")), threshold, AtmosMonitorThresholdType.Gas, gas, 100);
+            var gasThresholdControl = new ThresholdControl(Loc.GetString($"air-alarm-ui-thresholds-gas-title"), threshold, AtmosMonitorThresholdType.Gas, gas, 100);
            gasThresholdControl.Margin = new Thickness(20, 2, 2, 2);
            gasThresholdControl.ThresholdDataChanged += (type, alarmThreshold, arg3) =>
            {
@@ -90,6 +103,9 @@ public sealed partial class SensorInfo : BoxContainer

    public void ChangeData(AtmosSensorData data)
    {
+        IoCManager.InjectDependencies(this);
+        var atmosphereSystem = _entMan.System<SharedAtmosphereSystem>();
+
        SensorAddress.Title = Loc.GetString("air-alarm-ui-window-listing-title", ("address", _address), ("state", data.AlarmState));

        AlarmStateLabel.SetMarkup(Loc.GetString("air-alarm-ui-window-alarm-state-indicator",
@@ -112,8 +128,12 @@ public sealed partial class SensorInfo : BoxContainer
            }

            var fractionGas = amount / data.TotalMoles;
+
+            ProtoId<GasPrototype> gasProtoId = atmosphereSystem.GetGas(gas);
+            var gasName = _prototypeManager.Index(gasProtoId).Name;
+
            label.SetMarkup(Loc.GetString("air-alarm-ui-gases-indicator",
-                ("gas", $"{gas}"),
+                ("gas", Loc.GetString(gasName)),
                ("color", AirAlarmWindow.ColorForThreshold(fractionGas, data.GasThresholds[gas])),
                ("amount", $"{amount:0.####}"),
                ("percentage", $"{(100 * fractionGas):0.##}")));
--- a/Content.Client/Atmos/Monitor/UI/Widgets/ThresholdBoundControl.xaml
+++ b/Content.Client/Atmos/Monitor/UI/Widgets/ThresholdBoundControl.xaml
@@ -2,6 +2,6 @@
    HorizontalExpand="True" Orientation="Vertical"
            Margin = "20 0 0 0" MinSize="160 0" >
    <Label Name="CBoundLabel" HorizontalAlignment="Center" />
-    <CheckBox Name="CBoundEnabled" HorizontalAlignment="Center" Text="{Loc 'Enable'}" Pressed="True" />
+    <CheckBox Name="CBoundEnabled" HorizontalAlignment="Center" Text="{Loc 'air-alarm-ui-widget-enable'}" Pressed="True" />
    <FloatSpinBox Name="CSpinner" />
 </BoxContainer>
--- a/Content.Client/Atmos/Monitor/UI/Widgets/ThresholdControl.xaml
+++ b/Content.Client/Atmos/Monitor/UI/Widgets/ThresholdControl.xaml
@@ -6,7 +6,7 @@
        <CollapsibleBody Margin="20 0 0 0">
            <BoxContainer Orientation="Vertical">
                <BoxContainer Orientation="Horizontal">
-                    <CheckBox Name="CEnabled" Text="{Loc 'Enabled'}" />
+                    <CheckBox Name="CEnabled" Text="{Loc 'air-alarm-ui-widget-enable'}" />
                </BoxContainer>
                <!-- Upper row: Danger bounds -->
                <BoxContainer Name="CDangerBounds" Orientation="Horizontal" Margin="0 0 0 2"/>