Add a test to check that lathe recipes are possible (#33868)

* Add a test to check that all lathes accept the materials for all their recipesy

* Add check for storage limit

* Track total recipe material volume

* Check dynamic and emag recipes too

* Move AllLatheRecipesValidTest from ResearchTest to LatheTest

* Extremely minor modernization

Content.IntegrationTests/Tests/ResearchTest.cs

@@ -98,24 +98,4 @@ public sealed class ResearchTest
 
         await pair.CleanReturnAsync();
     }
-
-    [Test]
-    public async Task AllLatheRecipesValidTest()
-    {
-        await using var pair = await PoolManager.GetServerClient();
-
-        var server = pair.Server;
-        var proto = server.ResolveDependency<IPrototypeManager>();
-
-        Assert.Multiple(() =>
-        {
-            foreach (var recipe in proto.EnumeratePrototypes<LatheRecipePrototype>())
-            {
-                if (recipe.Result == null)
-                    Assert.That(recipe.ResultReagents, Is.Not.Null, $"Recipe '{recipe.ID}' has no result or result reagents.");
-            }
-        });
-
-        await pair.CleanReturnAsync();
-    }
 }