Replace obsolete EntityCoordiates.InRange() with TransformSystem.InRange() (#29993)

* Replace EntityCoordiates.InRange() with TransformSystem.InRange()

* nullspace

* I figured it out

* man I have no clue how client side sutff works

* please have mercy

* remove RadiationPulseOverlay changes

* nullspace

---------

Co-authored-by: plykiya <plykiya@protonmail.com>

Content.Server/Movement/Systems/PullController.cs

@@ -58,6 +58,7 @@ public sealed class PullController : VirtualController
     [Dependency] private readonly ActionBlockerSystem _actionBlockerSystem = default!;
     [Dependency] private readonly SharedContainerSystem _container = default!;
     [Dependency] private readonly SharedGravitySystem _gravity = default!;
+    [Dependency] private readonly SharedTransformSystem _transformSystem = default!;
 
     /// <summary>
     ///     If distance between puller and pulled entity lower that this threshold,
@@ -133,8 +134,8 @@ public sealed class PullController : VirtualController
         var range = 2f;
         var fromUserCoords = coords.WithEntityId(player, EntityManager);
         var userCoords = new EntityCoordinates(player, Vector2.Zero);
-
-        if (!coords.InRange(EntityManager, TransformSystem, userCoords, range))
+        
+        if (!_transformSystem.InRange(coords, userCoords, range))
         {
             var direction = fromUserCoords.Position - userCoords.Position;