Sex restriction for markings (#19894)

* Add sex restriction to markings

* Apply to existing systems

Content.Shared/Humanoid/SharedHumanoidMarkingModifierSystem.cs

@@ -45,18 +45,21 @@ public sealed class HumanoidMarkingModifierState : BoundUserInterfaceState
     public HumanoidMarkingModifierState(
         MarkingSet markingSet,
         string species,
+        Sex sex,
         Color skinColor,
         Dictionary<HumanoidVisualLayers, CustomBaseLayerInfo> customBaseLayers
     )
     {
         MarkingSet = markingSet;
         Species = species;
+        Sex = sex;
         SkinColor = skinColor;
         CustomBaseLayers = customBaseLayers;
     }
 
     public MarkingSet MarkingSet { get; }
     public string Species { get; }
+    public Sex Sex { get; }
     public Color SkinColor { get; }
     public Color EyeColor { get; }
     public Color? HairColor { get; }