Localize jobs (#8968)

* Localize job supervisors

* Rename supervisors file

* Localize job names

* Remove localization for fallback job name

* Use LocalizedName for Job

* Fix job names case

Content.Shared/Roles/JobPrototype.cs

@@ -26,6 +26,9 @@ namespace Content.Shared.Roles
         [DataField("name")]
         public string Name { get; } = string.Empty;
 
+        [ViewVariables(VVAccess.ReadOnly)]
+        public string LocalizedName => Loc.GetString(Name);
+
         [DataField("joinNotifyCrew")]
         public bool JoinNotifyCrew { get; } = false;