diff --git a/Content.Server/GameObjects/Components/Chemistry/SolutionComponent.cs b/Content.Server/GameObjects/Components/Chemistry/SolutionComponent.cs
index 241d103dc9..71c6ee7996 100644
--- a/Content.Server/GameObjects/Components/Chemistry/SolutionComponent.cs
+++ b/Content.Server/GameObjects/Components/Chemistry/SolutionComponent.cs
@@ -234,7 +234,10 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Chemistry
                     var heldEntityName = hands.GetActiveHand.Owner?.Prototype?.Name ?? "<Item>";
                     var myName = component.Owner.Prototype?.Name ?? "<Item>";
 
-                    data.Text= $"Transfer liquid from [{heldEntityName}] to [{myName}].";
+                    var locHeldEntityName = Loc.GetString(heldEntityName);
+                    var locMyName = Loc.GetString(myName);
+
+                    data.Text = Loc.GetString("Transfer liquid from [{0}] to [{1}].", locHeldEntityName, locMyName);
                     return;
                 }
 
@@ -334,7 +337,10 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Chemistry
                     var heldEntityName = hands.GetActiveHand.Owner?.Prototype?.Name ?? "<Item>";
                     var myName = component.Owner.Prototype?.Name ?? "<Item>";
 
-                    data.Text = $"Transfer liquid from [{myName}] to [{heldEntityName}].";
+                    var locHeldEntityName = Loc.GetString(heldEntityName);
+                    var locMyName = Loc.GetString(myName);
+
+                    data.Text = Loc.GetString("Transfer liquid from [{0}] to [{1}].", locMyName, locHeldEntityName);
                     return;
                 }
 
diff --git a/Content.Server/GameObjects/Components/Disposal/DisposalTubeComponent.cs b/Content.Server/GameObjects/Components/Disposal/DisposalTubeComponent.cs
index f03abfd8b0..aa007c3cdf 100644
--- a/Content.Server/GameObjects/Components/Disposal/DisposalTubeComponent.cs
+++ b/Content.Server/GameObjects/Components/Disposal/DisposalTubeComponent.cs
@@ -294,7 +294,7 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Disposal
         {
             protected override void GetData(IEntity user, IDisposalTubeComponent component, VerbData data)
             {
-                data.Text = "Tube Directions";
+                data.Text = Loc.GetString("Tube Directions");
                 data.CategoryData = VerbCategories.Debug;
                 data.Visibility = VerbVisibility.Invisible;
 
diff --git a/Content.Server/GameObjects/Components/Fluids/CanSpillComponent.cs b/Content.Server/GameObjects/Components/Fluids/CanSpillComponent.cs
index 24b56c876f..1eb779557b 100644
--- a/Content.Server/GameObjects/Components/Fluids/CanSpillComponent.cs
+++ b/Content.Server/GameObjects/Components/Fluids/CanSpillComponent.cs
@@ -4,6 +4,7 @@ using Content.Shared.GameObjects.EntitySystems;
 using Content.Shared.GameObjects.Verbs;
 using Robust.Shared.GameObjects;
 using Robust.Shared.Interfaces.GameObjects;
+using Robust.Shared.Localization;
 
 namespace Content.Server.GameObjects.Components.Fluids
 {
@@ -28,7 +29,7 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Fluids
                     return;
                 }
 
-                data.Text = "Spill liquid";
+                data.Text = Loc.GetString("Spill liquid");
                 data.Visibility = solutionComponent.CurrentVolume > ReagentUnit.Zero
                     ? VerbVisibility.Visible
                     : VerbVisibility.Disabled;
diff --git a/Content.Server/GameObjects/Components/Interactable/HandheldLightComponent.cs b/Content.Server/GameObjects/Components/Interactable/HandheldLightComponent.cs
index b2daa8e37c..6e607ae9c8 100644
--- a/Content.Server/GameObjects/Components/Interactable/HandheldLightComponent.cs
+++ b/Content.Server/GameObjects/Components/Interactable/HandheldLightComponent.cs
@@ -273,12 +273,12 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Interactable
 
                 if (component.Cell == null)
                 {
-                    data.Text = "Eject cell (cell missing)";
+                    data.Text = Loc.GetString("Eject cell (cell missing)");
                     data.Visibility = VerbVisibility.Disabled;
                 }
                 else
                 {
-                    data.Text = "Eject cell";
+                    data.Text = Loc.GetString("Eject cell");
                 }
             }
 
diff --git a/Content.Server/GameObjects/Components/Items/Storage/EntityStorageComponent.cs b/Content.Server/GameObjects/Components/Items/Storage/EntityStorageComponent.cs
index ab4c181253..6bbdacca5e 100644
--- a/Content.Server/GameObjects/Components/Items/Storage/EntityStorageComponent.cs
+++ b/Content.Server/GameObjects/Components/Items/Storage/EntityStorageComponent.cs
@@ -428,7 +428,7 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Items.Storage
                 return;
             }
 
-            data.Text = component.Open ? "Close" : "Open";
+            data.Text = Loc.GetString(component.Open ? "Close" : "Open");
         }
 
         void IExAct.OnExplosion(ExplosionEventArgs eventArgs)
diff --git a/Content.Server/GameObjects/Components/Items/Storage/ItemComponent.cs b/Content.Server/GameObjects/Components/Items/Storage/ItemComponent.cs
index 93260ae1bb..4eead02f0f 100644
--- a/Content.Server/GameObjects/Components/Items/Storage/ItemComponent.cs
+++ b/Content.Server/GameObjects/Components/Items/Storage/ItemComponent.cs
@@ -15,6 +15,7 @@ using Robust.Shared.GameObjects.Components;
 using Robust.Shared.Interfaces.GameObjects;
 using Robust.Shared.Interfaces.Map;
 using Robust.Shared.IoC;
+using Robust.Shared.Localization;
 using Robust.Shared.Serialization;
 
 namespace Content.Server.GameObjects.Components.Items.Storage
@@ -122,7 +123,7 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Items.Storage
                     return;
                 }
 
-                data.Text = "Pick Up";
+                data.Text = Loc.GetString("Pick Up");
             }
 
             protected override void Activate(IEntity user, ItemComponent component)
diff --git a/Content.Server/GameObjects/Components/Items/Storage/SecureEntityStorageComponent.cs b/Content.Server/GameObjects/Components/Items/Storage/SecureEntityStorageComponent.cs
index dcdab4725b..dca9f41cc8 100644
--- a/Content.Server/GameObjects/Components/Items/Storage/SecureEntityStorageComponent.cs
+++ b/Content.Server/GameObjects/Components/Items/Storage/SecureEntityStorageComponent.cs
@@ -146,7 +146,7 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Items.Storage
                     return;
                 }
 
-                data.Text = component.Locked ? Loc.GetString("Unlock") : Loc.GetString("Lock");
+                data.Text = Loc.GetString(component.Locked ? "Unlock" : "Lock");
             }
 
             protected override void Activate(IEntity user, SecureEntityStorageComponent component)
diff --git a/Content.Server/GameObjects/Components/Power/ApcNetComponents/PowerReceiverUsers/BaseCharger.cs b/Content.Server/GameObjects/Components/Power/ApcNetComponents/PowerReceiverUsers/BaseCharger.cs
index e0f0f436ed..986b404aea 100644
--- a/Content.Server/GameObjects/Components/Power/ApcNetComponents/PowerReceiverUsers/BaseCharger.cs
+++ b/Content.Server/GameObjects/Components/Power/ApcNetComponents/PowerReceiverUsers/BaseCharger.cs
@@ -137,11 +137,13 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Power.ApcNetComponents.PowerRece
                 if (component._container.ContainedEntity != null || handsComponent.GetActiveHand == null)
                 {
                     data.Visibility = VerbVisibility.Disabled;
-                    data.Text = "Insert";
+                    data.Text = Loc.GetString("Insert");
                     return;
                 }
 
-                data.Text = $"Insert {handsComponent.GetActiveHand.Owner.Name}";
+                var heldItemName = Loc.GetString(handsComponent.GetActiveHand.Owner.Name);
+
+                data.Text = Loc.GetString("Insert {0}", heldItemName);
             }
 
             protected override void Activate(IEntity user, BaseCharger component)
@@ -173,12 +175,14 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Power.ApcNetComponents.PowerRece
                 }
                 if (component._container.ContainedEntity == null)
                 {
-                    data.Text = "Eject";
+                    data.Text = Loc.GetString("Eject");
                     data.Visibility = VerbVisibility.Disabled;
                     return;
                 }
 
-                data.Text = $"Eject {component._container.ContainedEntity.Name}";
+                var containerItemName = Loc.GetString(component._container.ContainedEntity.Name);
+
+                data.Text = Loc.GetString("Eject {0}", containerItemName);
             }
 
             protected override void Activate(IEntity user, BaseCharger component)
diff --git a/Content.Server/GameObjects/Components/Rotatable/RotatableComponent.cs b/Content.Server/GameObjects/Components/Rotatable/RotatableComponent.cs
index 564decbb9c..6534dfe9b6 100644
--- a/Content.Server/GameObjects/Components/Rotatable/RotatableComponent.cs
+++ b/Content.Server/GameObjects/Components/Rotatable/RotatableComponent.cs
@@ -43,7 +43,7 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Rotatable
                 }
 
                 data.CategoryData = VerbCategories.Rotate;
-                data.Text = "Rotate clockwise";
+                data.Text = Loc.GetString("Rotate clockwise");
                 data.IconTexture = "/Textures/Interface/VerbIcons/rotate_cw.svg.96dpi.png";
             }
 
@@ -65,7 +65,7 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Rotatable
                 }
 
                 data.CategoryData = VerbCategories.Rotate;
-                data.Text = "Rotate counter-clockwise";
+                data.Text = Loc.GetString("Rotate counter-clockwise");
                 data.IconTexture = "/Textures/Interface/VerbIcons/rotate_ccw.svg.96dpi.png";
             }
 
diff --git a/Content.Server/GameObjects/Components/Strap/StrapComponent.cs b/Content.Server/GameObjects/Components/Strap/StrapComponent.cs
index 420837f29e..ea47b05290 100644
--- a/Content.Server/GameObjects/Components/Strap/StrapComponent.cs
+++ b/Content.Server/GameObjects/Components/Strap/StrapComponent.cs
@@ -215,7 +215,7 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Strap
                 }
 
                 data.Visibility = VerbVisibility.Visible;
-                data.Text = buckle.BuckledTo == null ? Loc.GetString("Buckle") : Loc.GetString("Unbuckle");
+                data.Text = Loc.GetString(buckle.BuckledTo == null ? "Buckle" : "Unbuckle");
             }
 
             protected override void Activate(IEntity user, StrapComponent component)
diff --git a/Content.Server/GameObjects/Components/Weapon/Melee/StunbatonComponent.cs b/Content.Server/GameObjects/Components/Weapon/Melee/StunbatonComponent.cs
index 6ede88e76a..15bbd862c8 100644
--- a/Content.Server/GameObjects/Components/Weapon/Melee/StunbatonComponent.cs
+++ b/Content.Server/GameObjects/Components/Weapon/Melee/StunbatonComponent.cs
@@ -269,12 +269,12 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Weapon.Melee
 
                 if (component.Cell == null)
                 {
-                    data.Text = "Eject cell (cell missing)";
+                    data.Text = Loc.GetString("Eject cell (cell missing)");
                     data.Visibility = VerbVisibility.Disabled;
                 }
                 else
                 {
-                    data.Text = "Eject cell";
+                    data.Text = Loc.GetString("Eject cell");
                 }
             }
 
diff --git a/Content.Server/GameObjects/Components/Weapon/Ranged/Barrels/ServerBatteryBarrelComponent.cs b/Content.Server/GameObjects/Components/Weapon/Ranged/Barrels/ServerBatteryBarrelComponent.cs
index d81aa8115e..e6e6094dab 100644
--- a/Content.Server/GameObjects/Components/Weapon/Ranged/Barrels/ServerBatteryBarrelComponent.cs
+++ b/Content.Server/GameObjects/Components/Weapon/Ranged/Barrels/ServerBatteryBarrelComponent.cs
@@ -18,6 +18,7 @@ using Robust.Shared.Audio;
 using Robust.Shared.GameObjects;
 using Robust.Shared.GameObjects.Systems;
 using Robust.Shared.Interfaces.GameObjects;
+using Robust.Shared.Localization;
 using Robust.Shared.Map;
 using Robust.Shared.Serialization;
 using Robust.Shared.ViewVariables;
@@ -302,12 +303,12 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Weapon.Ranged.Barrels
 
                 if (component.PowerCell == null)
                 {
-                    data.Text = "Eject cell (cell missing)";
+                    data.Text = Loc.GetString("Eject cell (cell missing)");
                     data.Visibility = VerbVisibility.Disabled;
                 }
                 else
                 {
-                    data.Text = "Eject cell";
+                    data.Text = Loc.GetString("Eject cell");
                 }
             }
 
diff --git a/Content.Server/GlobalVerbs/ControlMobVerb.cs b/Content.Server/GlobalVerbs/ControlMobVerb.cs
index 390094d763..48e226a855 100644
--- a/Content.Server/GlobalVerbs/ControlMobVerb.cs
+++ b/Content.Server/GlobalVerbs/ControlMobVerb.cs
@@ -6,6 +6,7 @@ using Robust.Server.Console;
 using Robust.Server.Interfaces.GameObjects;
 using Robust.Shared.Interfaces.GameObjects;
 using Robust.Shared.IoC;
+using Robust.Shared.Localization;
 
 namespace Content.Server.GlobalVerbs
 {
@@ -35,7 +36,7 @@ namespace Content.Server.GlobalVerbs
                 if (groupController.CanCommand(player.playerSession, "controlmob"))
                 {
                     data.Visibility = VerbVisibility.Visible;
-                    data.Text = "Control Mob";
+                    data.Text = Loc.GetString("Control Mob");
                     data.CategoryData = VerbCategories.Debug;
                 }
             }
diff --git a/Content.Server/GlobalVerbs/RejuvenateVerb.cs b/Content.Server/GlobalVerbs/RejuvenateVerb.cs
index 8d49222da8..e7b949f6b8 100644
--- a/Content.Server/GlobalVerbs/RejuvenateVerb.cs
+++ b/Content.Server/GlobalVerbs/RejuvenateVerb.cs
@@ -6,6 +6,7 @@ using Robust.Server.Console;
 using Robust.Server.Interfaces.GameObjects;
 using Robust.Shared.Interfaces.GameObjects;
 using Robust.Shared.IoC;
+using Robust.Shared.Localization;
 
 namespace Content.Server.GlobalVerbs
 {
@@ -20,7 +21,7 @@ namespace Content.Server.GlobalVerbs
 
         public override void GetData(IEntity user, IEntity target, VerbData data)
         {
-            data.Text = "Rejuvenate";
+            data.Text = Loc.GetString("Rejuvenate");
             data.CategoryData = VerbCategories.Debug;
             data.Visibility = VerbVisibility.Invisible;