WindowComponent localization update (#3417)

* WindowComponent localization update

* address reviews

Content.Server/GameObjects/Components/WindowComponent.cs

@@ -106,22 +106,22 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components
             switch (level)
             {
                 case 0:
-                    message.AddText(Loc.GetString("It looks fully intact."));
+                    message.AddText(Loc.GetString("comp-window-damaged-1"));
                     break;
                 case 1:
-                    message.AddText(Loc.GetString("It has a few scratches."));
+                    message.AddText(Loc.GetString("comp-window-damaged-2"));
                     break;
                 case 2:
-                    message.AddText(Loc.GetString("It has a few small cracks."));
+                    message.AddText(Loc.GetString("comp-window-damaged-3"));
                     break;
                 case 3:
-                    message.AddText(Loc.GetString("It has several big cracks running along its surface."));
+                    message.AddText(Loc.GetString("comp-window-damaged-4"));
                     break;
                 case 4:
-                    message.AddText(Loc.GetString("It has deep cracks across multiple layers."));
+                    message.AddText(Loc.GetString("comp-window-damaged-5"));
                     break;
                 case 5:
-                    message.AddText(Loc.GetString("It is extremely badly cracked and on the verge of shattering."));
+                    message.AddText(Loc.GetString("comp-window-damaged-6"));
                     break;
             }
         }
@@ -135,7 +135,7 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components
 
             EntitySystem.Get<AudioSystem>()
                 .PlayAtCoords("/Audio/Effects/glass_knock.ogg", eventArgs.Target.Transform.Coordinates, AudioHelpers.WithVariation(0.05f));
-            eventArgs.Target.PopupMessageEveryone(Loc.GetString("*knock knock*"));
+            eventArgs.Target.PopupMessageEveryone(Loc.GetString("comp-window-knock"));
 
             _lastKnockTime = _gameTiming.CurTime;
 

Resources/Locale/en-US/components/window-component.ftl

@@ -0,0 +1,14 @@
+### UI
+
+# Shown when examining the window. Each entry represents the window's health condition
+comp-window-damaged-1 = It looks fully intact.
+comp-window-damaged-2 = It has a few scratches
+comp-window-damaged-3 = It has a few small cracks.
+comp-window-damaged-4 = It has several big cracks running along its surface.
+comp-window-damaged-5 = It has deep cracks across multiple layers.
+comp-window-damaged-6 = It is extremely cracked and on the verge of shattering.
+
+### Interaction Messages
+
+# Shown when knocking on a window
+comp-window-knock = *knock knock*