diff --git a/Content.Client/MassMedia/Ui/ArticleEditorPanel.xaml b/Content.Client/MassMedia/Ui/ArticleEditorPanel.xaml
index 02aec7e900..2b600845ca 100644
--- a/Content.Client/MassMedia/Ui/ArticleEditorPanel.xaml
+++ b/Content.Client/MassMedia/Ui/ArticleEditorPanel.xaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<Control xmlns="https://spacestation14.io"
+<Control xmlns="https://spacestation14.io"
          xmlns:graphics="clr-namespace:Robust.Client.Graphics;assembly=Robust.Client"
          MouseFilter="Stop">
     <PanelContainer StyleClasses="BackgroundOpenLeft"/>
@@ -17,7 +17,7 @@
         </Control>
         <PanelContainer StyleClasses="LowDivider" Margin="0 0 1 0"/>
         <BoxContainer Orientation="Horizontal">
-            <Label Text="Title:" Margin="17 10 0 9" VerticalAlignment="Center"/>
+            <Label Text="{Loc news-write-ui-article-name-label}" Margin="17 10 0 9" VerticalAlignment="Center"/>
             <LineEdit Name="TitleField" Margin="6 10 0 9" MinWidth="260" MinHeight="23" Access="Public"/>
             <Control HorizontalExpand="True" />
             <Label Name="RichTextInfoLabel" Text="?" MouseFilter="Pass" Margin="14 0" StyleClasses="LabelSecondaryColor"/>
diff --git a/Resources/Locale/en-US/mass-media/news-ui.ftl b/Resources/Locale/en-US/mass-media/news-ui.ftl
index f6a32b8613..9f62fe75c0 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/mass-media/news-ui.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/mass-media/news-ui.ftl
@@ -21,8 +21,7 @@ news-write-ui-article-count-0 = 0 Articles
 news-write-ui-article-count-text = {$count} Articles
 news-write-ui-footer-text = News#Manager™ Authoring System
 news-write-ui-new-article = New Article
-news-write-ui-article-name-label = Heading:
-news-write-ui-article-content-label = Content:
+news-write-ui-article-name-label = Title:
 news-write-no-access-popup = No access
 news-writer-text-length-exceeded = Text exceeds maximum length
 news-write-ui-richtext-tooltip = News articles support rich text