diff --git a/Content.Server/Connection/ConnectionManager.cs b/Content.Server/Connection/ConnectionManager.cs
index 8319dbfffc..c78433bf55 100644
--- a/Content.Server/Connection/ConnectionManager.cs
+++ b/Content.Server/Connection/ConnectionManager.cs
@@ -42,16 +42,14 @@ namespace Content.Server.Connection
             var ban = await _db.GetServerBanByIpAsync(eventArgs.Connection.RemoteEndPoint.Address);
             if (ban != null)
             {
-                var expires = "This is a permanent ban.";
+                var expires = Loc.GetString("ban-banned-permanent");
                 if (ban.ExpirationTime is { } expireTime)
                 {
                     var duration = expireTime - ban.BanTime;
                     var utc = expireTime.ToUniversalTime();
-                    expires = $"This ban is for {duration.TotalMinutes} minutes and will expire at {utc:f} UTC.";
+                    expires = Loc.GetString("ban-expires", ("duration", duration.TotalMinutes.ToString("N0")), ("time", utc.ToString("f")));
                 }
-                var reason = $@"You, or another user of this computer or connection is banned from playing here.
-The ban reason is: ""{ban.Reason}""
-{expires}";
+                var reason = Loc.GetString("ban-banned-1") + "\n" + Loc.GetString("ban-banned-2", ("reason", this.Reason)) + "\n" + expires;;
                 return NetApproval.Deny(reason);
             }
 
diff --git a/Content.Server/Database/ServerBanDef.cs b/Content.Server/Database/ServerBanDef.cs
index 0167f1a570..755365ca45 100644
--- a/Content.Server/Database/ServerBanDef.cs
+++ b/Content.Server/Database/ServerBanDef.cs
@@ -55,14 +55,15 @@ namespace Content.Server.Database
         public string DisconnectMessage
         {
             get {
-                var expires = "This is a permanent ban.";
+                var expires = Loc.GetString("ban-banned-permanent");
                 if (this.ExpirationTime is { } expireTime)
                 {
                     var duration = expireTime - this.BanTime;
                     var utc = expireTime.ToUniversalTime();
-                    expires = $"This ban is for {duration.TotalMinutes:N0} minutes and will expire at {utc:f} UTC.";
+                    expires = Loc.GetString("ban-expires", ("duration", duration.TotalMinutes.ToString("N0")), ("time", utc.ToString("f")));
                 }
-                return $"You, or another user of this computer or connection, are banned from playing here.\nThe ban reason is: \"{this.Reason}\"\n{expires}";
+                var details = Loc.GetString("ban-banned-1") + "\n" + Loc.GetString("ban-banned-2", ("reason", this.Reason)) + "\n" + expires;
+                return details;
             }
         }
     }
diff --git a/Resources/Locale/en-US/connection-messages.ftl b/Resources/Locale/en-US/connection-messages.ftl
index 752dacac66..0c8740b6c9 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/connection-messages.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/connection-messages.ftl
@@ -16,5 +16,10 @@ command-whitelistremove-not-found = Unable to find '{$username}'
 command-kicknonwhitelisted-description = Kicks all non-whitelisted players from the server.
 command-kicknonwhitelisted-help = kicknonwhitelisted
 
+ban-banned-permanent = This ban is appeal only.
+ban-expires = This ban is for {$duration} minutes and will expire at {$time} UTC.
+ban-banned-1 = You, or another user of this computer or connection, are banned from playing here.
+ban-banned-2 = The ban reason is: "{$reason}"
+
 soft-player-cap-full = The server is full!
 panic-bunker-account-denied = This server is in Panic mode and you were rejected. Contact the server administrator for help.