fix wieldable guns not being able to cycle inhand (#27307)

* Add UnwieldOverride variable that overrides unwielding inhand to enable other interactions

* Give LMGs UnwieldOverride

* logically inverted UnwieldOverride to UnwieldOnUse

* fixed typo

Content.Shared/Wieldable/Components/WieldableComponent.cs

@@ -26,6 +26,13 @@ public sealed partial class WieldableComponent : Component
     [AutoNetworkedField, DataField("wielded")]
     public bool Wielded = false;
 
+    /// <summary>
+    ///     Whether using the item inhand while wielding causes the item to unwield.
+    ///     Unwielding can conflict with other inhand actions. 
+    /// </summary>
+    [DataField]
+    public bool UnwieldOnUse = true;
+
     [DataField("wieldedInhandPrefix")]
     public string? WieldedInhandPrefix = "wielded";