Climbable localization fixes (#3645)

* Working on climable

* Continue

* Fixed typo

* Fixed rest of climbable

* Fixed localisation

* Update climbable-component.ftl

Content.Server/GameObjects/Components/Movement/ClimbableComponent.cs

@@ -71,27 +71,27 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Movement
         {
             if (!ActionBlockerSystem.CanInteract(user))
             {
-                reason = Loc.GetString("You can't do that!");
+                reason = Loc.GetString("comp-climbable-cant-interact");
                 return false;
             }
 
             if (!user.HasComponent<ClimbingComponent>() ||
                 !user.TryGetComponent(out IBody body))
             {
-                reason = Loc.GetString("You are incapable of climbing!");
+                reason = Loc.GetString("comp-climbable-cant-climb");
                 return false;
             }
 
             if (body.GetPartsOfType(BodyPartType.Leg).Count == 0 ||
                 body.GetPartsOfType(BodyPartType.Foot).Count == 0)
             {
-                reason = Loc.GetString("You are unable to climb!");
+                reason = Loc.GetString("comp-climbable-cant-climb");
                 return false;
             }
 
             if (!user.InRangeUnobstructed(target, Range))
             {
-                reason = Loc.GetString("You can't reach there!");
+                reason = Loc.GetString("comp-climbable-cant-reach");
                 return false;
             }
 
@@ -111,13 +111,13 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Movement
         {
             if (!ActionBlockerSystem.CanInteract(user))
             {
-                reason = Loc.GetString("You can't do that!");
+                reason = Loc.GetString("comp-climbable-cant-interact");
                 return false;
             }
 
             if (target == null || !dragged.HasComponent<ClimbingComponent>())
             {
-                reason = Loc.GetString("You can't do that!");
+                reason = Loc.GetString("comp-climbable-cant-climb");
                 return false;
             }
 
@@ -126,7 +126,7 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Movement
             if (!user.InRangeUnobstructed(target, Range, predicate: Ignored) ||
                 !user.InRangeUnobstructed(dragged, Range, predicate: Ignored))
             {
-                reason = Loc.GetString("You can't reach there!");
+                reason = Loc.GetString("comp-climbable-cant-reach");
                 return false;
             }
 
@@ -183,11 +183,11 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Movement
                 // we may potentially need additional logic since we're forcing a player onto a climbable
                 // there's also the cases where the user might collide with the person they are forcing onto the climbable that i haven't accounted for
 
-                var othersMessage = Loc.GetString("{0:theName} forces {1:theName} onto {2:theName}!", user,
+                var othersMessage = Loc.GetString("comp-climbable-user-climbs-force-other",
-                    entityToMove, Owner);
+                    ("user", user), ("moved-user", entityToMove), ("climbable", Owner));
                 user.PopupMessageOtherClients(othersMessage);
 
-                var selfMessage = Loc.GetString("You force {0:theName} onto {1:theName}!", entityToMove, Owner);
+                var selfMessage = Loc.GetString("comp-climbable-user-climbs-force", ("moved-user", entityToMove), ("climbable", Owner));
                 user.PopupMessage(selfMessage);
             }
         }
@@ -229,10 +229,10 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Movement
 
                 climbMode.TryMoveTo(userPos, endPoint);
 
-                var othersMessage = Loc.GetString("{0:theName} jumps onto {1:theName}!", user, Owner);
+                var othersMessage = Loc.GetString("comp-climbable-user-climbs-other", ("user", user), ("climbable", Owner));
                 user.PopupMessageOtherClients(othersMessage);
 
-                var selfMessage = Loc.GetString("You jump onto {0:theName}!", Owner);
+                var selfMessage = Loc.GetString("comp-climbable-user-climbs", ("climbable", Owner));
                 user.PopupMessage(selfMessage);
             }
         }
@@ -250,7 +250,7 @@ namespace Content.Server.GameObjects.Components.Movement
                     data.Visibility = VerbVisibility.Invisible;
                 }
 
-                data.Text = Loc.GetString("Vault");
+                data.Text = Loc.GetString("comp-climbable-verb-climb");
             }
 
             protected override void Activate(IEntity user, ClimbableComponent component)

Resources/Locale/en-US/components/climbable-component.ftl

@@ -0,0 +1,28 @@
+
+### UI
+
+# Verb name for climbing
+comp-climbable-verb-climb = Vault
+
+### Interaction Messages
+
+# Shown to you when your character climbs on $climbable
+comp-climbable-user-climbs = You jump onto {$climbable}!
+
+# Shown to others when $user climbs on $climbable
+comp-climbable-user-climbs-other  = {$user} jumps onto {$climbable}!
+
+# Shown to you when your character force someone to climb on $climbable
+comp-climbable-user-climbs-force = You force {$moved-user} onto {$climbable}!
+
+# Shown to others when someone force other $moved-user to climb on $climbable
+comp-climbable-user-climbs-force-other = {$user} forces {$moved-user} onto {$climbable}!
+
+# Shown to you when your character is far away from climbable
+comp-climbable-cant-reach = You can't reach there!
+
+# Shown to you when your character can't interact with climbable for some reason
+comp-climbable-cant-interact = You can't do that!
+
+# Shown to you when your character can't climb
+comp-climbable-cant-climb = You are incapable of climbing!