Prevent dead players from turning bar stools (#24308)

Prevent dead users from turning their bar stools

Previously, players could always turn a bar stool or office chair they
were buckled into; even while stone cold dead!

Content.Shared/Interaction/RotateToFaceSystem.cs

@@ -80,14 +80,8 @@ namespace Content.Shared.Interaction
 
         public bool TryFaceAngle(EntityUid user, Angle diffAngle, TransformComponent? xform = null)
         {
-            if (_actionBlockerSystem.CanChangeDirection(user))
-            {
-                if (!Resolve(user, ref xform))
-                    return false;
-
-                _transform.SetWorldRotation(xform, diffAngle);
-                return true;
-            }
+            if (!_actionBlockerSystem.CanChangeDirection(user))
+                return false;
 
             if (EntityManager.TryGetComponent(user, out BuckleComponent? buckle) && buckle.Buckled)
             {
@@ -105,9 +99,16 @@ namespace Content.Shared.Interaction
                         return true;
                     }
                 }
+
+                return false;
             }
 
-            return false;
+            // user is not buckled in; apply to their transform
+            if (!Resolve(user, ref xform))
+                return false;
+
+            _transform.SetWorldRotation(xform, diffAngle);
+            return true;
         }
     }
 }