Remove most usages of obsolete TransformComponent methods (#19571)

Content.Shared/Physics/Controllers/SharedConveyorController.cs

@@ -18,6 +18,7 @@ public abstract class SharedConveyorController : VirtualController
     [Dependency] protected readonly EntityLookupSystem Lookup = default!;
     [Dependency] protected readonly SharedPhysicsSystem Physics = default!;
     [Dependency] private readonly SharedGravitySystem _gravity = default!;
+    [Dependency] private readonly SharedTransformSystem _transform = default!;
 
     protected const string ConveyorFixture = "conveyor";
 
@@ -116,7 +117,7 @@ public abstract class SharedConveyorController : VirtualController
             var itemRelative = conveyorPos - localPos;
 
             localPos += Convey(direction, speed, frameTime, itemRelative);
-            transform.LocalPosition = localPos;
+            _transform.SetLocalPosition(transform, localPos);
 
             // Force it awake for collisionwake reasons.
             Physics.SetAwake(entity, body, true);